自题小像
张岱〔明代〕
功名耶落空,富贵耶如梦。
忠臣耶怕痛,锄头耶怕重。
译文及注释
译文
功名已然落空,荣华富贵是一场梦。
想做忠臣以死报国却有些怕痛,想做农民耕种自给却怕锄头重。
注释
耶:语气助词。
简析
《自题小像》是一首五言绝句。诗的前两句对世人追求的功名和富贵提出质疑,认为这些看似光鲜的东西最终可能只是一场空;后两句通过对比,揭示了不同人生选择背后的心态。整首诗以对比和反问的方式,简洁而深刻地表达了对世俗功名、富贵以及人生选择的思考。
张岱
张岱(1597年10月5日-1689年?)一名维城,字宗子,又字石公,号陶庵、陶庵老人、蝶庵、古剑老人、古剑陶庵、古剑陶庵老人、古剑蝶庵老人,晚年号六休居士,浙江山阴(今浙江绍兴)人,祖籍四川绵竹(故自称“蜀人”) ,明清之际史学家、文学家。其最擅长散文,著有《琅嬛文集》《陶庵梦忆》《西湖梦寻》《三不朽图赞》《夜航船》等绝代文学名著。► 30篇诗文 ► 329条名句
乐府变十九首·其七·钦䲹行
王世贞〔明代〕
飞来五色鸟,自名为凤皇。
千秋不一见,见者国祚昌。
飨以钟鼓坐明堂,明堂饶梧竹,三日不鸣意何长。
晨不见凤皇,凤皇乃在东门之阴。
啄腐鼠,啾啾唧唧不得哺。
夕不见凤皇,凤皇乃在西门之阴。
媚苍鹰,愿尔肉攫分遗腥。
梧桐长苦寒,竹实长苦饥。
众鸟惊相顾,不知凤皇是钦䲹。
牡丹亭·惊梦·皂罗袍
汤显祖〔明代〕
原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院!恁般景致,我老爷和奶奶再不提起。〔合〕朝飞暮卷,云霞翠轩;雨丝风片,烟波画船——锦屏人忒看的这韶光贱!〔贴〕是花都放了,那牡丹还早。